人在德国社区 - Powered by Discuz! Board

标题: Luise Vuitton 的女店员 [打印本页]

作者: Rissler 时间: 2005-11-23 19:50 标题: Luise Vuitton 的女店员

上星期我给一对香港夫妇做翻译。他们衣著普通，相貌平凡，和蔼可亲，一点也看不出他们是三十家美容院的东主。那天下雨，我们去Luise Vuitton买东西。我们进门时三个女店员也不给我们打招付，一直盯着我们的裤子。我们的裤子有点脏。后来这对香港夫妇挑了几个手袋，付账时，那几个女店员露出菊花般的笑容。一个还帮我们开门送我们走，一面对我讲：“Sie haben aber schoene Schuhe! „ despair.gi

作者: br 时间: 2005-11-23 19:53

呵呵，我是看到LV得那种风格就觉得讨厌，不过德国这种专卖店的服务态度应该说都
还可以吧？

作者: Rissler 时间: 2005-11-23 19:56

是讽刺拉！

作者: br 时间: 2005-11-23 21:16

我说的也是一般呢，Chanel,Burbery等服务态度就超级好。呵呵，LV这种最好赶紧倒
闭

作者: chinesehejing 时间: 2005-11-23 21:59

这就叫狗眼看人低tu.gif

作者: 蝶落霜雪 时间: 2005-11-24 02:54

我觉得CHANEL的也不怎么样，LV里面有个上海的女BA，服务满好的啊。

欢迎光临人在德国社区 (http://csuchen.de/bbs/)